Pohodlné ubytování je hostům Penzionu Horváth poskytováno v 8 dvoulůžkových, třílůžkových i čtyřlůžkových, stylově zařízených pokojích s celkovou kapacitou 23 lůžek. Pokoje mají vlastní koupelnu se sprchovým koutem a sociálním zařízením. Dále disponují dostatkem úložných prostor, pohodlným nábytkem, televizí se satelitním příjmem, bezplatnými toaletními potřebami a bezdrátovým připojením k internetu za poplatek. Domácí mazlíček není povolen. V nabídce je i možnost zapůjčení kol.
Pestré a vydatné snídaně jsou hostům Penzionu Horváth servírovány kontinentální formou. Restaurace a salónek jsou ideálními prostory pro pořádání svatby, firemních a soukromých oslav. V blízkosti penzionu jsou k dispozici restaurace, kavárny i obchody.
Autobusová zastávka je od Penzionu Horváth vzdálená 450 metrů. Vlaková zastávka se nachází 2,7 kilometru daleko.
Penzion Horváth naleznete v příjemném prostředí malé vesnice Chlum, která je součástí městyse Křemže. Chráněná krajinná oblast Blanský les nabízí možnosti bohatého sportovního vyžití i odpočinku v krásné přírodě po celý rok. K návštěvě láká mimo jiné vodní nádrž Lipno, 3,9 kilometru vzdálená rozhledna Kleť, Stezka korunami stromů nebo nedaleké historického město Český Krumlov, jehož centrum je zapsáno na seznamu památek UNESCO.